PrisedieFür einige Kommissionsmitglieder besteht die Nachhaltigkeit der wirtschaftlichen Entwicklung immer noch darin, dieser lediglich eine Prise Umwelt hinzuzufügen. Even some Members of the Commission still imagine that economic development in the long term can be adjusted simply by adding a dash of environment.
SprintderEin Stellvertretender Generalsekretär der Vereinten Nationen hat uns erklärt, dass wir in den nächsten fünf Jahren wirklich einen "Zielsprint" hinlegen müssen. It was put to us by an Assistant Secretary of the United Nations that we really do need 'a dash to the finish' over the next five years.
zerschlagenAll diese Hoffnungen wurden zerschlagen. All of those hopes have been dashed. Wenn wir diese Hoffnungen erneut zerschlagen, werden wir unseren Einfluss im Osten in jeder Hinsicht einschränken. If we dash these hopes again, we will be limiting our influence in the East in every respect. Hoffnungen wurden zerschlagen, als auf dem Gipfel von Kopenhagen keine ehrgeizigen Ziele im Kampf gegen die globale Erwärmung festgelegt wurden. Hopes were dashed when the Copenhagen Summit failed to set ambitious targets to combat global warming.