English-German translations for furthermore

• außerdem
  Außerdem müssen wir ein Gleichgewicht schaffen. Furthermore, we must strike a balance.
  Außerdem ist der Vorschlag überflüssig. Furthermore, the proposal is superfluous.
  Außerdem müssen wir diese auf globaler Ebene tun. We must, furthermore, do this at global level.
• darüber hinaus
  Darüber hinaus verfolgt der Beschluss zweierlei Ziele: Furthermore it has a twofold purpose:
  Darüber hinaus ist China keine Demokratie. Furthermore, China is not a democracy.
  Darüber hinaus ist die Einrichtung einer Datenbank notwendig. Furthermore, we must produce a database.
• des Weiteren
  Des Weiteren bleiben zahlreiche Probleme ungelöst. Furthermore, many problems remain outstanding.
  Des Weiteren sollten wir über die Minimierung der Kosten nachdenken. Furthermore, we should think about minimising the cost.
  Des Weiteren war die Rede von der demokratischen Rolle der Mitglieder. Furthermore, it talked about democratic control by members.
• ferner
  Ferner haben wir das Problem der Europäischen Räte. Furthermore, we have the problem of the European Councils.
  Ferner brauchen wir eine interne Lastenverteilung in der EU. Furthermore, we need internal burden-sharing within the EU.
  Ferner hat der Rat das Argument der Kommission zur Kenntnis genommen. Furthermore, the Council has heard the Commission's argument.
• sodann
• überdies
  Dieses Mandat ist überdies eindeutig. The mandate, furthermore, is clear.
  Das ist ein Ziel, das überdies erreicht werden muss. That is a goal that must be achieved, furthermore.
  Überdies steht dies im Widerspruch zum EU-Recht. Furthermore, it is in fact in contravention of Community law.
• weiterhin
  Weiterhin gilt es, eine gute landwirtschaftliche Praxis zu fördern. Furthermore, we must promote good agricultural practices.
  Weiterhin werden die Fleischimporte aus Argentinien wieder aufgenommen. Furthermore, Argentinian meat imports have started up again.
  Weiterhin benötigen die SOLVIT-Zentren zusätzliche Mittel. Furthermore, the SOLVIT centres require additional resources.
• zudem
  Zudem entspricht dies der heutigen Zeit. It is, furthermore, a sign of the times.
  Zudem muss die Türkei zu ihrer Vergangenheit stehen. Turkey must, furthermore, confront its past.
  Zudem sind unsere Ideologien vollkommen unterschiedlich. Furthermore, our ideologies are completely different.

Definition of furthermore

• In addition; besides; what is more|what's more; used to denote additional information

Examples

• He skillfully took charge of the event, and furthermore, he stayed late after it to clean up

Related words

• further
• furthermost
• furtherance
• furtherer
• further away
• further on
• further education
• Further Mathematics
• further off