English-German translations for problem

• Problem das
  Unser großes Problem ist die Immobilität. Immobility is our big problem.
  Ich glaube, dass dies ein großes Problem ist. I think this is a major problem.
  Damit haben wir dann auch keine Probleme. Then we too shall have no problems.
• Aufgabenstellung
  Wir stehen vor einer komplexen Aufgabenstellung. We are faced with a complex problem.
  Die europäische Einrichtung für die Beobachtung des industriellen Wandlungsprozesses kann dieser Forderung gerecht werden, wenn ihre Aufgabenstellung und ihre Struktur entsprechend definiert sind. The European monitoring centre for industrial change may respond to this problem if its tasks and structure are defined in that way.
• Fragestellung die
  Sehen Sie hier Koordinierungsmöglichkeiten und auch hilfreiche Dienste im Rahmen der Fragestellung, die hier angesprochen worden ist? Do you consider there to be opportunities for coordination and useful services in the context of the problem being discussed here?
• Problemstellung
  Auf jeden Fall glaube ich, dass die Problemstellung falsch ist. In any event I believe that it is a false problem.
  Ich habe mich gegen Teile des Berichts ausgesprochen, weil er an dieser echten Problemstellung vorbeiläuft. I have spoken out against parts of the report because it skirts around this very real problem.
  Folglich wird diese Problemstellung wieder auf uns zukommen und so lange fortbestehen, wie Menschen Tabak rauchen. This problem will consequently return and will remain a problem for as long as people keep smoking tobacco.
• Schwierigkeit die
  Wir stehen also vor einer großen Schwierigkeit. So we have a grave problem here.
  Womöglich ist das die Schwierigkeit. Perhaps that is where the problem lies.
  Die Schwierigkeit liegt darin, als Erwachsener einer zu bleiben." The problem is to remain an artist as we grow up.'
• Übung die
  Hier geht es um ein Problem der Ausübung von Druck oder der Beziehungen zu diesen Gewerkschaften. What we have is a problem of pressure or of relationships with these unions.
  Das wäre schon eine Übung, die sich lohnte, denn hinsichtlich der Rechte der Bürger bestehen zweifellos beträchtliche Informationslücken. This would be a valuable exercise: there is clearly a problem of awareness of people's rights.
  Diese Übung ist unnütz und löst die zahlreichen, äußerst schwierigen Probleme, mit denen dieser Sektor konfrontiert ist, nicht. This exercise is largely irrelevant and will not solve the many difficult problems that face the industry.

Definition of problem

• A difficulty that has to be resolved or dealt with
• A question to be answered, schoolwork exercise
• Objection
• A set of moves required to complete a climb#Noun|climb
• Difficult to train or guide; unruly

Examples

• Shes leaving because she faced numerous problems to do with racism
• You got a problem with that?

Related words

• problematic
• problematize
• problematization
• problematical
• subproblem
• problematically
• unproblematic
• problemsolver
• problematicness