English-German translations for republic of cuba

Republik KubaDeshalb muss die Europäische Union, um dieser neuen Realität zu begegnen, einen neuen Standpunkt zur Republik Kuba einnehmen. This is why we feel there must be a new EU position with respect to the Republic of Cuba as part of that new reality. Ich habe in dieser Woche die von Ihnen soeben angesprochenen Bedenken gegenüber dem Botschafter der diplomatischen Vertretung der Republik Kuba zum Ausdruck gebracht. This week I communicated precisely the concerns you mentioned on the last occasion to the Ambassador of the Mission of the Republic of Cuba. Ihnen wurde die bestmögliche Behandlung und Versorgung zuteil, in einer Zeit, da sich die Republik Kuba selbst in einer sehr schwierigen wirtschaftlichen Lage befand. They were given the best possible treatment and the best possible care at a time when the Republic of Cuba was in a very difficult economic situation.

Dictionary