English-German translations for swim

schwimmen
Man konnte dort hervorragend schwimmen. It was a wonderful place to swim in. Fische schwimmen nicht getrennt im Meer. Fish do not swim separately in the sea. Sie schwimmen zusammen, und je früher wir das begreifen, desto besser. They swim together and the sooner we work that out the better.
abschwimmen

bad
baden
Ich wollte baden gehen, doch mußte ich sofort umkehren, weil das Meer sehr schmutzig und voller Teer war. I wanted to go swimming but I had to come home straight away because the sea was very polluted and full of tar. Jetzt, da eine Menge Leute weitab von der Heimat in Seen und Meeren baden und schwimmen, liegt allerdings ein guter Grund vor, um international geltende Sicherheitsnormen einzuführen. Now that many people are bathing and swimming in lakes and seas far from home, however, there is good cause to introduce international safety standards. Durch die Erwärmung des Klimas werden die Menschen öfter baden gehen und es wird neue Formen der Freizeitgestaltung im und auf dem Wasser geben. Thanks to the warmer climate, people will swim more frequently and other types of water recreation will also be introduced.
drauflosschwimmen
durchschwimmen
einschwimmen
heranschwimmen

herbeischwimmen
herschwimmen
hierherschwimmen
hinschwimmen
hinterherschwimmen
losschwimmen
nebenherschwimmen
schweben
Schwimmendas
Man konnte dort hervorragend schwimmen. It was a wonderful place to swim in. Fische schwimmen nicht getrennt im Meer. Fish do not swim separately in the sea. Sie schwimmen zusammen, und je früher wir das begreifen, desto besser. They swim together and the sooner we work that out the better.
Schwumm
treiben
Überfließendas
weiterschwimmen
wettschwimmen
zuschwimmen