English-German translations for symbol

  • Symboldas
    Polen ist ein Symbol für Europa. Poland is a symbol for Europe. Das ist das zweite Symbol für morgen. This is the second symbol of tomorrow. Sie ist zugleich ein Symbol für Freiheit und Partnerschaft. It is also a symbol of freedom and partnership.
  • Einheitensymbol
  • Emblemdas
  • SinnbilddasSie waren das Sinnbild für ihre Unterdrückung, sie waren aber auch das Sinnbild für die Hungersnot. They have been the symbols of their own oppression, but they have also been the symbols of famine. Damit wurde die Werft für die Arbeiterbewegung der ganzen Welt zum Sinnbild des Kampfes für gewerkschaftliche, politische und bürgerliche Rechte. The shipyard became a symbol of the fight for trade union, political and civil rights for the workers' movement throughout the world. Die solidarische Unterstützung der stärkeren für die schwächeren Regionen über die nationalen Grenzen hinweg ist das Sinnbild für die europäische Einigung. Support given by stronger regions to the weaker ones, in a spirit of solidarity and without reference to national boundaries, is symbolic of European unity.
  • symbolisieren
    Soll etwa die Nebeneinanderstellung von Bildern des tief im Gebet versunkenen Papstes und denen von kopulierenden Männern die europäische Vielfalt symbolisieren? Is the juxtaposition of images of the Pope deep in prayer with those of copulating men supposed to be a symbol of Europe’s diversity? Die damaligen Aktivitäten von Solidarnosc symbolisieren die Bedeutung, die alle Europäer den gemeinsamen Werten Freiheit und Solidarität beimessen. The action led at that time by Solidarność is a symbol of the value that all Europeans attach to the shared values of freedom and solidarity. Der dreitausendjährige Olivenbaum wird das kulturelle und geistige Symbol darstellen und weiterhin das Bindeglied und die historische Vergangenheit des Mittelmeerbeckens symbolisieren. The olive tree, a three thousand year old tree, will remain the cultural and spiritual symbol, the feature of union and the memory of the Mediterranean region.
  • ZeichendasDas wäre ein wunderbares Zeichen. That would be a wonderful symbol. Ich glaube, dass auch das ein sehr starkes Zeichen ist. I think that this, too, is a very strong symbol. Ein Zeichen, eine Aussage - dafür sollten wir gemeinsam arbeiten. One symbol, one conclusion - that is what we should all be working towards together.

Definition of symbol

Examples

  • $ is the symbol for dollars in the US and some other countries.
  • Chinese people use word symbols for writing.
  • The lion is the symbol of courage; the lamb is the symbol of meekness or patience.
  • The Apostles, Nicene Creed and the confessional books of Protestantism, such as the Augsburg Confession of Lutheranism are considered symbols.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net