English-Italian translations for nightmarish

da incuboRischia di riservare un futuro da incubo anche agli stessi israeliani. It may well mean that the Israelis themselves have a nightmarish future in store. Sarebbe senz'altro una visione da incubo se l'Europa si presentasse così. If Europe were to present itself thus to the world, it would be a nightmarish sight. Con la legge sul terrorismo e il mandato d' arresto europeo culmina la creazione di un meccanismo repressivo da incubo. The terrorist law and European arrest warrant are the last bricks in the edifice of a nightmarishly suppressive mechanism.

Dictionary