English-Italian translations for succeed

• succedere
  In terzo luogo, non era un esito scontato che una donna sarebbe stata scelta per succedere a Sirkka Hämäläinen. Thirdly, it was not a foregone conclusion that a woman would be chosen to succeed Sirkka Hämäläinen.
  Essa istituisce uno strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo (DCI); riconosco, tuttavia, l'importanza del meccanismo che dovrebbe succedere al DCI quest'anno. It assesses the financing instrument for development cooperation (DCI), but I note the importance of the mechanism that should succeed it this year.
  Nell'ottobre 1998 il Parlamento ha approvato una risoluzione in merito all'autonomia, al ruolo e allo statuto del servizio antifrode che doveva succedere all'UCLAF. In October 1998, the European Parliament adopted a resolution on the independence, role and statute of the anti-fraud office which was to succeed UCLAF.
• affermarsi
  Ritengo che sia ormai evidente che a questo mondo una seria politica estera non ha nessuna possibilità di affermarsi, a meno che non sia supportata da una solida potenza militare. I think it is now clear that no foreign policy in the world stands a chance of succeeding if it is not backed up by military force.
  Affinché le economie dell'Unione possano prosperare ed affermarsi le imprese devono essere al corrente delle trasformazioni in corso nel settore delle tecnologie dell'informazione. If the economies of the Union are to prosper and succeed, businesses must be apprised of new changes in the field of information technology.
  Nei nuovi Stati federati, la democrazia potrà affermarsi soltanto se le truppe straniere e le predominanti imprese straniere abbandoneranno quel paese quanto prima possibile. A democracy in the new federal states can only succeed if the foreign military and the predominance of foreign companies withdraw from that country sooner rather than later.
• riuscire
  La riunificazione deve riuscire e riuscirà perché è giusta e opportuna. It must succeed and it will succeed because it is right and proper.
  Di che cosa abbiamo bisogno per riuscire? What do we need in order to succeed?
  Ma lei deve riuscire e noi glielo auguriamo. You must succeed and we wish you well.

Definition of succeed

• To follow in order; to come next after; hence, to take the place of
• To obtain the object desired; to accomplish what is attempted or intended; to have a prosperous issue or termination; to be successful
• To fall heir to; to inherit
• To come after; to be subsequent or consequent to; to follow; to pursue
• To support; to prosper; to promote
• To come in the place of another person, thing, or event; to come next in the usual, natural, or prescribed course of things; to follow; hence, to come next in the possession of anything; -- often with to
• To descend, as an estate or an heirloom, in the same family; to devolve

Examples

• The kings eldest son succeeds his father on the throne
• Autumn succeeds summer
• The persecution of any righteous practice has never succeeded in the face of history; in fact, it can expedite the collapse of the persecutory regime
• So, if the issue of the elder son succeed before the younger, I am king

Related words

• succeeding
• succeeder
• if at first you don't succeed, try try again
• we may yet succeed