English-Portuguese translations for technetium

tecnécioNo entanto, a Comissão tem, naturalmente, conhecimento do facto de terem sido detectadas concentrações elevadas de tecnécio 99 junto às costas dos países nórdicos e no mar Árctico. However, the Commission is of course aware that high concentrations of technetium 99 have been found along the coastlines of the Scandinavian countries and in the Arctic Sea. O Governo britânico garantiu que está particularmente atento ao problema do tecnécio 99, que não está apenas relacionado com o debate das licenças de emissão de Sellafield. The UK Government has given assurances that it is acutely aware of the problem with technetium 99, not least in connection with the handling of Sellafield's discharge licences. Se a BNFL tem dificuldades com a eliminação de produtos radioactivos como o tecnécio 99, deveria armazenar tais resíduos em terra, no Reino Unido, em lugar de os descarregar no mar da Irlanda. If BNFL has problems in discharging radioactive products such as technetium 99, it should store such waste materials on land in Britain as opposed to dumping them in the Irish Sea.

Dictionary