English-Spanish translations for unintentionally

involuntariamenteCreo que, involuntariamente, refuerzan la situación de crisis. I believe that, albeit unintentionally, they are compounding this crisis situation. El informe del señor Lehne indica, hasta cierto punto involuntariamente, los problemas y los riesgos implicados. Mr Lehne's report indicates, to some extent unintentionally, the problems and the risks involved. Yo se lo agradezco, pero quiero decir también que quizá sea hora de que el Parlamento no peque involuntariamente de racismo. Thank you for doing so, but I should also like to say that it might perhaps be time for Parliament to stop being unintentionally racist.
sin querer

Dictionary