Finnish-Czech translations for kielteinen

• negativní
  Obsahuje však několik velice negativních bodů. Mietinnössä on kuitenkin muutama erittäin kielteinen asia.
  A tento negativní postoj je obzvlášť silný mezi mladými. Tällainen kielteinen asenne on erityisen vahva nuorten keskuudessa.
  Ve skutečnosti je v řadě zemí dokonce negativní tendence. Monessa maassa suuntaus on itse asiassa kielteinen.
• špatný
  V současnosti se nabízí špatný příklad Maďarska, kde se zpětné cenové limity používají jako forma krizové daně. Ajankohtainen kielteinen esimerkki tästä on Unkari, jossa taannehtivia hintarajoja käytetään eräänlaisena kriisiverona.
  To by mohlo mít špatný vliv na konsolidaci Evropské unie a na renomé samotné Evropské unie v dotčených členských státech. Tällä olisi kielteinen vaikutus Euroopan unionin vahvistumiseen ja Euroopan unionin maineeseen jäsenvaltioissa.
  Po stránce ekologické je špatný: namísto do obnovitelné energie se investují miliardy do fosilních paliv, což bude mít pro životní prostředí zhoubný vliv a nesmírně to zvýší množství odpadu. Se on ympäristön kannalta kielteinen: miljardeja investoidaan fossiilisiin polttoaineisiin uudistuvan energian sijaan, ja se on ympäristöä tuhoava ja aiheuttaa valtavia jätemääriä.

Definition of kielteinen

• negatiivinen
• haitallinen, epäedullinen

Related words

• myönteinen