Finnish-Dutch translations for tutkimus

onderzoek
Het onderzoek daarnaar was pas een echt Europees onderzoek. Se oli todellinen eurooppalainen tutkimus. Of neem innovatie en onderzoek. Tai sitten innovointi ja tutkimus. Wetenschappelijk onderzoek vormt onze basis. Tieteellinen tutkimus on perustamme.
artikel
Daarom moet die studie tijdig verricht worden, zodat zij kan worden opgenomen in het verslag over de toepassing dat in artikel 26 genoemd wordt. Meidän on siis laadittava tutkimus ajoissa, jotta se voidaan sisällyttää soveltamista koskevaan kertomukseen, johon viitataan 26 artiklassa. Het gaat om een onderzoek naar de chip tegen geweld waarvan expliciet melding wordt gemaakt in artikel 22 van de nieuwe richtlijn. Kyseessä on tutkimus väkivallan vastaisesta sirusta, jota pohditaan juuri uuden direktiivin 22 artiklassa. In de eerste plaats wat betreft artikel 66, dat in de Commissie industrie, onderzoek en energie werd goedgekeurd, en dat ingaat op de noodzaak om aandacht te schenken aan de liberalisatie. Ensinnäkin 66 artiklan, jonka teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta hyväksyi ja jossa muistutetaan sääntelyn purkamisen tarpeellisuudesta.

exploratie
nasporing
speurwerk
studie
Vandaar dat we momenteel bezig zijn met een studie in het kader van STOA. Siksi meillä on käynnissä tutkimus aiheesta STOA: ssa. Een studie zou dit zeker helpen verduidelijken. Tutkimus varmasti selventäisi tätä seikkaa. In deze studie wordt aangetoond dat dat technisch mogelijk is. Tutkimus osoittaa, että se on teknisesti mahdollista.
verkenning