Finnish-French translations for ratkaisematon

• discutable
• en suspens
  Le principal problème qui reste en suspens est la construction navale sur la côte Adriatique. Pääasiallinen ratkaisematon ongelma on laivanrakennusala Adrianmeren rannikolla.
  Malheureusement, même si cette question a été réexaminée à plusieurs reprises, elle reste encore en suspens. Huolimatta siitä, että asiaa on tarkistettu lukuisissa tilaisuuksissa uudelleen, se on valitettavasti edelleen ratkaisematon kysymys.
  Dans ce contexte, il est capital de parvenir à un accord sur la directive relative aux procédures d’asile, qui est en fait la seule mesure extraordinaire toujours en suspens. Tässä yhteydessä on tärkeää päästä sopuun turvapaikkamenettelyjä koskevasta direktiivistä, joka todellisuudessa on ainoa vielä ratkaisematon erityistoimenpide.
• incertain
• indécis

Related words

• ratkeamaton