Finnish-Italian translations for tarve

• bisogno
  Ogni anno abbiamo bisogno di un numero sempre maggiore, non minore, di loro. Heitä tarvitaan jatkuvasti enemmän, tarve ei siis vähene.
  Il bisogno di una visione strategica a lungo termine per l'energia è evidente. Energia-alan pitkän ajanjakson strategisen näkemyksen tarve on ilmeinen.
  C'è urgente bisogno di un coordinamento economico, industriale e di bilancio. Talousarvioiden sekä talouden ja eri teollisuudenalojen koordinoinnille on kipeä tarve.
• necessità
  La necessità di risorse finanziarie è palese. Rahoituksen tarve on ilmeinen.
  Da qui la necessità di regolamentare i prezzi. Siitä tarve säännellä hintoja.
  E la necessità di ricostruire la nostra economia? Entäpä tarve rakentaa taloutemme uudelleen?
• brama

Definition of tarve

• jonkin tai jonkun tarpeellisuuden puutteena koettu tila

Examples

• Pitkän paaston jälkeen ruoan tarve on ilmeinen.
• Rakentaminen on tällä hetkellä kiivasta ja puutavaralle on kova tarve.
• Yksin jääneen läheisyyden kaipuu ja seuran tarve on vaikea kätkeä.
• Kyllä tuohon rekkamies tarpeensa tekee.

Related words

• kaipuu
• puute
• tarpeellisuus
• tarvike
• tarvis
• tarvita
• kysyntä
• menekki