Finnish-Polish translations for turvata

chronićNaszym zdaniem politykę spójności należy chronić. Mielestämme koheesiopolitiikka pitäisi turvata. Są pewne zasady i praktyki, które należy chronić. On joitakin periaatteita ja käytäntöjä, jotka on syytä turvata. Białoruś ma obowiązek szanować i chronić prawa człowieka swoich obywateli. Valko-Venäjällä on velvollisuus turvata kansalaistensa ihmisoikeudet ja kunnioittaa niitä.
ubezpieczyć

zabezpieczać
zabezpieczyćNadszedł czas, by zabezpieczyć państwo socjalne za pomocą instytucji UE, a nie demontować je. EU:n toimielinten on korkea aika turvata sosiaalinen valtio, ei purkaa sitä. Z tego właśnie względu grupa PSE popiera posła sprawozdawcę chcąc zabezpieczyć uprawnienia Parlamentu Europejskiego. Sen vuoksi Euroopan parlamentin sosialistiryhmä tukee esittelijää. Siten voimme turvata Euroopan parlamentin toimivaltuudet. Musimy stworzyć ramy, w których osoby pracujące w sektorze kultury mogłyby zabezpieczyć swoje środki utrzymania. Meidän on luotava puitteet, joissa kulttuurialan toimijat voivat turvata elantonsa.

Dictionary