Finnish-Portuguese translations for vaatimaton

• humilde
  O meu humilde relatório, bem como a resolução proposta, não suscitará com certeza o mesmo debate. Vaatimaton mietintöni ja ehdotettu päätöslauselma eivät varmasti herätä samanlaista keskustelua.
  A nossa colega liberal dos Países Baixos é muito humilde no que toca a avaliar a tolerância no seu país. Hollantilainen liberaalikollegamme on melko vaatimaton, kun arvioidaan suvaitsevaisuutta hänen kotimaassaan.
  Mas tenho a certeza de que o faremos porque, como me ensinou o hino da Madeira, "o povo madeirense é humilde, estóico e valente. Uskon täysin tähän, sillä Madeiran kansallislaulu on opettanut minulle, että "Madeiran kansa on vaatimaton, tyyni ja urhea.
• modesto
  O orçamento das alterações climáticas é modesto. Ilmastonmuutoksen talousarvio on vaatimaton.
  O Parlamento é muito modesto, é verdade.Parlamentti on hyvin vaatimaton, todellakin.
  O nosso papel é modesto, sem dúvida, mas não deixa de ser exigente. Myönnettäköön, että meidän roolimme on vaatimaton, mutta se on myös haastava.
• básico
  Este requisito básico de segurança constitui, na realidade, uma proposta bem modesta. Tämä turvallisuutta koskeva perusvaatimus on todella vaatimaton ehdotus.
• despretensioso
• moderado

Definition of vaatimaton

• vähään tyytyvä
• vähäarvoinen, heikkotasoinen

Examples

• Olipa vaatimaton kaveri!
• Vaikka joukkueen majapaikka oli melkoisen vaatimaton, pelisuoritus ei sellaiseksi jäänyt.

Related words

• vaatimattomuus
• vaatimattomasti
• vaatimaton vaatimaton
• vaatimaton köyhä
• teennäinen vaatimattomuus