Finnish-Spanish translations for muodollisuudet

formalidad¿Qué formalidades hay para recoger las firmas? Minkälaiset ovat allekirjoitusten keräämisen muodollisuudet? La Comisión es muy respetuosa con todo, pero está sujeta a las formalidades del Tratado y desea que sus palabras sean interpretadas en ese sentido. Komissio kunnioittaa monia eri asioita, mutta perustamissopimuksen muodollisuudet sitovat sitä, ja se toivoo, että sen sanoja tulkittaisiin sillä tavalla. En la Comunidad, cerca de 250.000 personas al año se encuentran con que -después de haber pagado su billete y llevado a cabo todas las formalidades- se les deniega el embarque. Lennollepääsy evätään yhteisössä vuosittain noin 250 000 matkustajalta, jotka ovat maksaneet lippunsa ja täyttäneet tarvittavat muodollisuudet.

Dictionary