French-Czech translations for inventaire

• inventář
  Komise to schvaluje a inventář je tedy záležitostí členských států. La Commission est d'accord et l'inventaire est une affaire des États membres.
• soupis
  celosvětový soupis potravin a potravinových rezerv; un inventaire mondial de l'approvisionnement et des réserves alimentaires;
  Potřebujeme pořídit soupis skutečných státních dluhů a dluhů bank. Nous avons besoin d'un inventaire des dettes nationales réelles et des dettes bancaires.
  Soupis by měl zaznamenávat lokality, kde mohla být půda v minulosti zamořená. On devrait également faire un inventaire des sites dont les sols ont autrefois peut-être été pollués.

Related words

• inventaire à la Prévert
• inventaire des radionucléides
• inventaire radiologique