French-Czech translations for mais

aleNěco se již udělalo, ale zbývá toho udělat mnohem víc. Certaines initiatives ont été prises, mais il reste tellement à faire. Chtěl bych říci ano, ale k čemu to? Je dirais que oui, mais à quels projets? Zpráva je náročná, ale spravedlivá. Le rapport est exigeant, mais juste.
jenže

avšakAvšak takovou situaci nikdo neočekával. Mais rien ne permettait de l'envisager. Avšak k čemu dochází na jejím vlastním území?! Mais que se passe-t-il dans son propre jardin?! Avšak tuto dohodu nemůžeme přijmout. Mais nous ne pouvons pas accepter cet accord.
jenomže
kukuřice
leč
nicméněNicméně měli bychom zajít ještě dále. Mais nous devrions aller encore plus loin. Nicméně chci svým vystoupením vyjádřit prosbu. Mais je souhaite aussi lancer un appel. Nicméně se tato míra inflace pohybuje kolem 2 %. Mais son taux reste malgré tout proche de 2 %.
žato

Dictionary