French-Czech translations for ménage

domácnostJenom v Bulharsku zůstalo bez tepla více než 160 000 domácností. Rien qu'en Bulgarie, plus de 160 000 ménages ont été privés de chauffage. Velká část výdajů evropských domácností jde na úhradu účtů za energie. Une large part des dépenses des ménages européens est consacrée aux factures d'énergie. Změna je potřebná, avšak změna je rovněž možná bez nadměrného zatížení podniků a domácností. Un changement est nécessaire, mais le changement est également possible sans imposer aux entreprises et aux ménages des contraintes excessives.
úklidTyto lhůty nejsou určeny jen na "úklid stolu" před institucionálními změnami v příštím roce. Ces dates butoirs n'ont pas pour but que de "faire le ménage" avant les changements institutionnels de l'année prochaine.

Dictionary