French-Czech translations for voisinage

• lokalita
• okolí
  Zpráva vyzývá k větší úloze Evropské unie v jejím bezprostředním okolí, ale o tom teď hovořit nebudu. Ce rapport invite l'Union européenne à jouer un rôle plus important dans son voisinage, mais je n'aborderai pas cette question aujourd'hui.
  Abychom tyto náklady snížili, je vhodné budovat malé výrobní jednotky, které alternativním palivem zásobují blízké okolí. Pour réduire les coûts, nous devrions construire de petites unités de production approvisionnant le voisinage local en carburants alternatifs.
  Když jsou věci v okolí dobré, jsou také dobré pro lidi, kteří tam žijí. Lorsque les choses vont bien dans un voisinage, elles vont bien pour ceux qui y habitent.
• sousedství
  Věc: Projekty související se širším sousedstvím Objet: Projets relatifs au "grand voisinage"
  Máme tu východní politiku sousedství a jižní politiku sousedství. Nous avons là une politique de voisinage de l'Est et une politique de voisinage du Sud.
  Připadá mi fatální stavět se proti jižnímu sousedství a východnímu sousedství. Je trouve qu'il serait fatal d'opposer voisinage méridional et voisinage oriental.

Related words

• voisinage orthographique
• voisinage mondial
• surveillance de voisinage
• querelle de voisinage
• au voisinage de
• droit de voisinage
• trouble de voisinage