French-Danish translations for bogota

BogotáDerfor kræver vi også, at kontoret for FN's Højkommissariat for Menneskerettigheder i Bogotá, der delfinansieres af EU, straks åbnes. Pour cette raison, nous demandons l'ouverture immédiate à Bogota du bureau des droits de l'homme cofinancé par l'ONU. Menneskerettighedsforkæmperne er ikke engang længere sikre i deres lejligheder i hovedstaden Bogotá, som vi fik bevis for, da to medarbejdere i CINEP for nylig blev myrdet. Même à Bogota, la capitale, les défenseurs des droits de l'homme ne sont plus en sécurité chez eux, comme nous l'a récemment démontré le meurtre de deux membres du CINEP. Fru formand, den 19. maj om morgenen trængte bevæbnede mænd ind i en beboelsesejendom midt i Bogotá og udslettede en hel familie. Madame le Président, le matin du 19 mai, des hommes armés sont entrés dans une maison d'habitation en plein centre de Bogota et ont exterminé toute une famille.

Dictionary