French-Danish translations for excepté

bortset fraMatsakis - bortset fra et enkelt punkt. Han siger: Sudan er et fattigt land. auteur. - (DE) Monsieur le Président, je suis entièrement d'accord avec M. Matsakis, excepté sur un point.
foruden

med undtagelse af
ud overHvis der ikke er vand, er der ikke noget ud over de omdiskuterede mandeltræer. S' il n' y a pas d' eau, il n' y a rien, excepté les amandiers sujets à polémiques. Ud over de to punkter støtter vi generelt forslagene. Excepté ces deux points, nous pouvons appuyer les propositions dans leur ensemble. Militæret reagerede dog ikke, fordi det ikke har nogen reel funktion ud over at sikre sin egen fremtid og faste greb om magten. Il ne l'a pas fait, parce qu'il n'a pas de fonctions réelles, exceptée celles de perpétuer sa propre existence et de monopoliser le pouvoir.
undtagen

Dictionary