French-Dutch translations for différer

uitstellen
Dit mogen we niet uitstellen tot na 2010. Il est inconcevable de le différer jusqu'après 2010. In dat geval moeten we de goedkeuring van de notulen uitstellen. Nous allons donc différer l'approbation du procès-verbal. Wij mogen het lidmaatschap voor de nieuwe lidstaten niet langer uitstellen dan absoluut noodzakelijk is. Nous ne pouvons différer l'adhésion des nouveaux membres au-delà de ce qui est absolument nécessaire.
verschillen

aanhouden
achterstellen
afwijken
afwisselen
schelen
uiteenlopen
In veel gevallen blijven de standpunten van de lidstaten uiteenlopen vanwege welbekende geschilpunten. Dans plusieurs cas, les positions des États membres continuent de différer sur la base de lignes de divergence connues.

variëren
verdagenZowel de Commissie als het Parlement hebben de verleiding moeten weerstaan om de zogeheten productrichtlijn onmiddellijk goed te keuren en de goedkeuring van de richtlijn inzake beheer te verdagen. La Commission et le Parlement ont été tentés d'adopter immédiatement la directive "produit" et de différer l'adoption de la directive "société de gestion".
verschuiven
werken

Dictionary