French-Dutch translations for vacciner

• inenten
  Als wij de minister van Volksgezondheid van Hongarije, de heer Jenö Rácz, mogen geloven, is er een vaccin. Hij heeft er zichzelf mee laten inenten. Si nous acceptons ce qu’a déclaré le ministre hongrois de la santé, M. Jenö Rácz, oui, le vaccin existe et en ce qui le concerne il s’est fait vacciner.
  Aan de afgevaardigden en hun assistenten wordt momenteel gevraagd zich te laten inenten, en ik wil enkele van mijn zorgen met u delen. À l'heure actuelle, au niveau des parlementaires et des assistants, on demande aux gens de se faire vacciner, et je voudrais vous faire part d'un certain nombre d'inquiétudes.
• vaccineren
  Ja, we willen vaccineren in geval van MKZ-uitbraak. Oui, nous voulons vacciner en cas d'apparition d'un foyer de fièvre aphteuse.
  Zou de Commissie duidelijk kunnen verklaren welke de economische consequenties zijn van vaccineren en wat het opbrengt om niet te vaccineren? La Commission pourrait-elle expliquer clairement quelles seraient les conséquences économiques de la vaccination et l'avantage de ne pas vacciner ?
  Byrne had het initiatief moeten nemen om dieren in dierentuinen te vaccineren. Byrne aurait pu prendre l' initiative de vacciner les animaux des jardins zoologiques.

Related words

• vaccine
• revacciner
• majeur et vacciné