French-English translations for herbe

• grass
  Fudged and dodged and kicked into the long grass. Évités, contournés, dissimulés dans les grandes herbes.
  Cows should eat grass and this is the best way of preventing what is occurring now. Les vaches doivent manger de l'herbe et c'est la meilleure façon d'éviter ce qui se produit actuellement.
  Mr President, for centuries, cows have eaten grass and chocolate has been made from cocoa. Monsieur le Président, pendant des siècles, les vaches ont mangé de l'herbe et le chocolat était fait avec du cacao.
• herb
  Parliament voted to protect against any limitation of herbs and spices. Le Parlement s'est prononcé contre une limitation de l'utilisation des herbes et des épices.
  The herbs and spices industry could even be wiped off the European market. L'industrie des herbes et des épices pourrait même disparaître totalement du marché européen.
  Herbs and spices have been used since time immemorial without known adverse effects. Or les herbes et les épices sont utilisés depuis des temps immémoriaux sans effets nocifs connus.
• pot
  However, it is regulations that Mrs Herranz García wants, even on pot herbs and parsley! Ce sont cependant des réglementations que Mme Herranz García veut, même à propos des herbes en pots et du persil!
  Shit or get off the pot
  After his arrest, his prospects [[go to pot
• weed
  For example, we would have to cover damage to weeds! Nous devrions par exemple couvrir les dommages aux mauvaises herbes!
  For example, pavement weed control is 400 times more expensive without chemicals. Par exemple, le contrôle des mauvaises herbes des trottoirs est 400 fois plus cher si l'on n'utilise pas de substances chimiques.
  The fact is, though, that the finest of roses are invisible if they are obscured by weeds. Le fait est cependant qu’on ne voit pas les plus belles roses lorsqu’elles sont cachées par les mauvaises herbes.

Related words

• mauvaise herbe