French-German translations for industrie du bois

Holz verarbeitende Industrie
HolzindustriedieOhne Forstwirtschaft gibt es keine Holzindustrie. Sans la sylviculture, il n'y a pas d'industrie du bois. Die Holzindustrie ist für das Land sehr wichtig. L'industrie du bois est très importante pour le pays. Die Kommission wird die Förderung der Holzindustrie unterstützen müssen. La Commission devra encourager la promotion de l'industrie du bois.

HolzwirtschaftdieDas ist die Holzwirtschaft und heute auch verstärkt die Biomasse, die nicht nur für Wärme, sondern auch für Strom genutzt wird. Ces aspects concernent par exemple l'industrie du bois, mais aussi, de plus en plus, la production de biomasse pour le chauffage et pour la production d'électricité. Auch wird die Forst- und Holzwirtschaft durch immer weiter steigende gesellschaftliche Anforderungen und Umweltstandards an die Grenzen der Rentabilität geführt. Les demandes sociales sans cesse croissantes et les normes environnementales poussent également l’industrie du bois et de la forêt jusque dans les derniers retranchements de la rentabilité.

Dictionary