French-German translations for vieilli

• veraltet
  Den Begriff "veraltete Industrien" halte ich ohnedies für fragwürdig. Je remets en question le concept d'»entreprises vieillies».
  Das SIS, das bekanntlich erst seit 1999 ein Gemeinschaftsinstrument ist, war rasch veraltet. Le SIS, qui n' est un instrument communautaire que depuis 1999 comme nous le savons, a rapidement vieilli.
  Bei der maritimen Industrie hat der Kollege Katiforis ja darauf hingewiesen, daß auch diese bis vor kurzem noch als veraltete Industrie galt. En ce qui concerne l'industrie maritime, M. Katiforis a stigmatisé l'idée d'industrie vieillie qu'on s'en faisait encore il y a peu.
• antiquiert
• abgedroschen
• abgelagert
• altmodisch
• altväterisch
• altväterlich
• archaisch
• gealtert
  Ich glaube, Sie sind gealtert, Ihr Gesicht ist voller Falten. Je crois que vous avez vieilli, votre visage est couvert de rides.
• überaltert
• überholt
• unmodern
• unzeitgemäß
• veraltend
• verzopft
• zopfig

Related words

• vieillir
• vieillissement
• vieillissant
• vieillissante
• vieillissable
• vieillisement
• vieillissement actif
• gestion du vieillissement