French-Hungarian translations for anniversaire

születésnapÍgy ezért ma e különleges születésnap alkalmából kivételesen még egyszer jókívánságaimat fejezem ki ezen ünnep összefüggésében a Bizottságnak is. J'adresse donc à la Commission, exceptionnellement dans ce contexte plutôt formel, mes meilleurs vœux pour cet anniversaire très spécial. A tízedik születésnap alkalmából még sok sikeres évet kívánunk egységes valutánknak, az eurónak, és fényes közös jövőt az európai kontinens számára. À l'occasion de ce dixième anniversaire, nous souhaitons à notre monnaie unique, l'euro, de nombreuses années émaillées de succès et, à notre continent européen, un avenir commun brillant.
évfordulóMa évfordulót ünneplünk: a díj fennállásának 20. évfordulóját. Aujourd'hui, nous célébrons un anniversaire. Le 20e anniversaire de ce prix. Ma ünnepeljük századik évfordulóját. C'est même le centième anniversaire de cet événement. Az OLAF 10. évfordulóját ünnepli hamarosan. L'OLAF va bientôt fêter son 10e anniversaire.

Dictionary