French-Hungarian translations for commerce

• kereskedelem
  Kereskedelem és éghajlatváltozás (szavazás) Commerce et changement climatique (vote)
  A kereskedelem további nyitására van szükség. Nous avons besoin d'une nouvelle ouverture du commerce.
  Az egyik a nemzetközi kereskedelem. Le premier est le commerce international.
• üzlet
  A kereskedelem és az üzlet előnyt élvezett az emberi jogokkal szemben. Le commerce et l'argent ont primé sur les droits de l'homme.
  Ahogy elmondta, a dohánycsempészet rendkívül jövedelmező üzlet. Comme il vient de le souligner, la contrebande de tabac est un commerce très lucratif.
  Valóban, ezeknek a felvételeknek az interneten keresztül történő értékesítése, egy több milliárd eurót jelentő aljas üzlet. L'achat de ces images sur l'internet est en effet un commerce infâme qui représente des milliards d'euros.
• kereskedés
  Ez az adó inkább a kereskedésre, mint a nyereségre vonatkozik. C'est un impôt sur le commerce plutôt qu'un impôt sur le profit.
  Többek között a dopping és a fiatalokkal való kereskedés növekszik. Entre autres, le dopage et le commerce des jeunes sont en hausse.
  A rendelet szigorú előírásai számos kérdésben enyhültek, és így némileg könnyebbé vált az állati melléktermékekkel történő kereskedés. De nombreux points du règlement ont été assouplis, de sorte que le commerce de sous-produits animaux s'en trouve quelque peu facilité.
• üzletelés
  Ezt hívják az unió költségvetési kérdéseivel kapcsolatos pillanatnyi üzletelésnek. C'est ce qu'on appelle le commerce, pour l'instant, dans les questions budgétaires de l'Union.

Related words

• affaires