French-Italian translations for égyptienne
- egizia
- egiziaco
- egizianaMi soffermerò ora sulla situazione egiziana. Je vais maintenant aborder la question de la situation égyptienne. Appoggiamo inoltre l' iniziativa giordano-egiziana. Nous soutenons aussi l'initiative jordano-égyptienne. La nuova costituzione egiziana non deve diventare una sharia. La nouvelle constitution égyptienne ne doit pas se transformer en charia.
- egizianeIl Consiglio è consapevole del fatto che le carceri egiziane possono essere dure. Le Conseil est conscient que les conditions de détention dans les prisons égyptiennes peuvent être rudes. Adesso la situazione è sotto controllo, grazie alle autorità egiziane. À présent, la situation est sous contrôle, grâce aux autorités égyptiennes. Le autorità egiziane hanno fatto progetti per una revisione della costituzione del loro paese. par écrit. - Les autorités égyptiennes ont projeté de faire réviser la constitution du pays.
- egizianiautore. - (EN) Signor Presidente, durante la settimana del Natale copto, ha avuto luogo un attentato che ha ferito o ucciso 20 egiziani copti. auteure. - (EN) Monsieur le Président, au cours de la semaine de la fête égyptienne orthodoxe de Noël, une attaque a fait 20 morts et blessés coptes égyptiens. Siamo consapevoli delle difficoltà incontrate nei tribunali egiziani da molti cristiani convertiti, come Maher El Gohary e Mohammed Hegazy. Nous sommes au courant des difficultés que plusieurs chrétiens convertis rencontrent, notamment Maher El-Gohary et Mohammed Hegazy, devant les juridictions égyptiennes.
- egizianoIl padre del bambino, cittadino egiziano, ignora tale decisione. Le père de l'enfant, de nationalité égyptienne, refuse cette décision. Inoltre, secondo l'ordinamento egiziano l'omosessualità non è illegale. En outre, l'homosexualité n'est pas illégale dans la législation égyptienne. È vitale che il popolo egiziano sappia che siamo al suo fianco. Il est essentiel que la population égyptienne sache que nous la soutenons.
Trending Searches
Popular Dictionaries
