French-Italian translations for abolition

• abolizione
  Può esserci soltanto un' abolizione totale. L' abolition ne peut être qu' absolue.
  Che cosa significa abolizione delle conferenze? Que signifie l’abolition des conférences?
  L'abolizione dei simboli, l'abolizione del diritto di decidere sulla vita sono di competenza del singolo Stato. L'abolition des symboles, l'abolition du droit de décider de la vie appartient à chaque pays.
• abrogazione
  Obiettivo per l'Europa, la liberazione di Aisha Bibi e l'abrogazione delle leggi sulla blasfemia in Pakistan. Point d'action pour l'Europe: obtenir la libération d'Aisha Bibi et l'abolition des lois relatives au blasphème au Pakistan.
  • l'abrogazione della regola dell'unanimità per determinati ambiti della cooperazione giudiziaria e di polizia in materia penale. • l'abolition du droit de véto dans les secteurs de la coopération policière et judiciaire en matière pénale.
  Abbiamo votato contro la relazione perché invoca l’abrogazione dei periodi transitori attualmente applicabili per la libera circolazione dei lavoratori. Nous avons voté contre le rapport, car il appelle à l’abolition des périodes transitoires actuellement en vigueur pour la libre circulation des travailleurs.

Related words

• abolir