French-Italian translations for anormal

• anomalo
  Congestione, inquinamento, ingorghi, riscaldamento globale, alluvioni, tempo anomalo. Congestion, pollution, bouchons, réchauffement de la planète, inondations, temps anormal.
  Vorrei altresì esprimere un’osservazione sull’emendamento n. 22, riguardante i passeggeri potenzialmente pericolosi o il cui comportamento è manifestamente anomalo. Je voudrais également commenter l’amendement 22 concernant les passagers susceptibles de causer des troubles ou dont le comportement est manifestement anormal.
  Era un fatto veramente anomalo che da sette anni il più grande blocco commerciale e il continente più povero del mondo non si sedessero insieme ad un tavolo per discutere. Il était tout à fait anormal que, pendant sept années, la plus grande entité commerciale et le continent le plus pauvre du monde ne se soient pas assis à la même table pour parler.
• anormale
  Ma noi riteniamo anche – voglio affermarlo con la massima chiarezza – che questa situazione sia anormale. Mais nous considérons aussi, et je tiens à le dire de façon très claire, que la situation est anormale.
  Allo stesso tempo, essi provocano la crescita anormale di altri tessuti nel corpo umano, anche nel cervello. Parallèlement, les phtalates causent un développement anormal d’autres tissus dans le corps humain, y compris ceux du cerveau.
  La norma deve essere che fumare è anormale e che pertanto occorre proteggere dalla dipendenza le nuove generazioni. La norme doit tendre vers une attitude considérant comme anormal le fait de fumer et protégeant les nouvelles générations contre l'accoutumance.
• abnorme

Related words

• paranormal
• anormalité
• anormale
• anormalement
• supranormal
• anormaliser
• valeur anormale