French-Italian translations for communauté

comunitàQuesta Comunità, comunque, oltre ad essere una comunità di diritti, è una comunità di valori. Mais bien plus qu'une communauté de droit, cette Communauté est une communauté de valeurs. L'Europa è una comunità di valori. L'UE est une communauté fondée sur des valeurs. Garanzia della Comunità alla BEI a favore di progetti realizzati all'esterno della Comunità (versione codificata) (votazione) Garantie de la Communauté à la BEI en faveur de projets réalisés à l'extérieur de la Communauté (version codifiée) (vote)
societàCome società di valori non possiamo permetterlo. Nous ne pouvons tolérer cela au sein de notre Communauté de valeurs. Prima o poi diventa nociva per i singoli o per la società. Tôt ou tard, elle nuit à l’individu ou à la communauté. Questo settore non riguarda soltanto l'economia, ma la società. Ce secteur ne concerne pas seulement l'économie, mais aussi les communautés.

Dictionary