French-Italian translations for converti

convertitoMi sembra ormai acquisito che il debito pubblico negoziabile sarà convertito all'inizio del mese di gennaio 1999, nell'insieme della zona euro. Il me semble désormais acquis que la dette publique négociable sera convertie au début du mois de janvier 1999, dans l'ensemble de la zone euro. Sono tuttavia molto dispiaciuta per l’assenza del Consiglio questa sera; temo infatti che troppi di noi stiano predicando ai discepoli, quando è il Consiglio a dover essere convertito. Toutefois, je déplore amèrement l’absence du Conseil ce soir, car nous sommes, j’en ai bien peur, trop nombreux à prêcher les convertis: c’est le Conseil que nous devons convertir.

Dictionary