French-Italian translations for défendu

• proibito
  Per quanto concerne il limite di età possiamo forse evitare che diventi una specie di frutto proibito. En ce qui concerne la limite d'âge, il vaudrait peut-être mieux éviter de faire de ce type d'interventions quelque chose qui ressemble à un fruit défendu.
• vietato
  Non molto tempo fa ad essere da noi difesa, giustamente, è stata la denominazione champagne : è stato addirittura vietato l'uso della denominazione champenois . Il y a quelque temps c'est l'appellation champagne que nous avons défendue - et avec raison - interdisant même l'appellation champenoise.
  In realtà, negli Stati membri si verificano casi in cui ai bambini viene negata l'istruzione nella loro lingua madre e dove l'uso di tale lingua è vietato. En effet, il subsiste des situations, dans les États membres, où il est refusé aux enfants d'être scolarisés dans leur langue maternelle, où il est défendu de parler cette langue.

Related words

• indéfendu
• fruit défendu
• le fruit défendu est celui qui a le meilleur goût
• le fruit défendu goûte le plus doux