French-Italian translations for effroi

orroreIl Consiglio ha appreso con orrore le notizie degli attentati compiuti di recente in Israele e li ha condannati con la massima fermezza. Le Conseil a pris connaissance avec effroi des attentats récents en Israël et les a condamnés avec force. In tutta Europa assistiamo con orrore ad atti odiosi e sentiamo parole di disprezzo e incitamenti alla violenza. Partout en Europe, nous assistons avec effroi à des actes odieux et nous entendons des discours haineux et des appels à la violence. Buona parte di tale "aiuto” interferisce semplicemente con le loro attività e l'idea di ricevere un ulteriore "aiuto” verrà accolta con orrore. La majeure partie de cette "aide" interfère tout simplement avec leurs activités, et l'idée d'une "aide" accrue sera saluée avec effroi.
terroreNel mondo, il nome dell’Europa evocava paura e terrore. Dans le monde, le nom de l’Europe suscitait la crainte et l’effroi.

Dictionary