French-Italian translations for famine

• carestia
  Se non dovessero seminare, una carestia sarà inevitabile. Si rien n’est planté, la famine s’ensuivra.
  Il mio paese d'origine ha sperimentato la carestia. Le pays dont je suis originaire a connu la famine.
  Vi è inoltre la minaccia diffusa di carestia. Par ailleurs, une famine de grande envergure menace.
• fame
  Dobbiamo dare ascolto alle grida della fame e agire di conseguenza. Il faut entendre ce cri de la famine et agir en conséquence.
  Non di ridurlo alla fame, alla carestia, alla disperazione e di portarlo alla morte. Ce n'était pas de lui faire connaître la faim, la famine, le désespoir et la mort.
  Una riforma più debole condurrà inevitabilmente alla fame e alla povertà. Une réforme affaiblie conduira littéralement à la famine et au dénuement.

Related words

• année de famine
• salaire de famine
• réduire par la famine