French-Italian translations for revue

rivistaCredo che la direttiva vigente debba assolutamente essere rivista. Et je pense que la directive doit absolument être revue sur ce point. In terzo luogo, va rivista la tipologia delle imprese che possono accedere agli aiuti. Troisièmement, la typologie des entreprises ayant droit à l’attribution d’une aide doit être revue. Se le relative decisioni sono già state prese, allora ricordatevi che qualunque decisione può sempre essere rivista, qualora fosse necessario. Et si les décisions ont déjà été prises à ce sujet, eh bien, les décisions sont prises pour être revues quand il le faut.
parata

periodicoIl 1° gennaio di quest'anno il periodico "Cicero” ha pubblicato un'intervista straordinaria con lei, signora Merkel, che ho letto con molta attenzione. Pour le premier de l'an 2007, Madame Merkel, la revue Cicero a publié un superbe entretien de vous, que j'ai lu avec beaucoup d'attention.
pubblicazioneQueste informazioni sono pervenute da una rivista e credo s'indicasse in una pubblicazione turco-cipriota. Cette information provient d'une revue de presse, et je pense que l'article original est paru dans une publication turque cypriote.
rivista illustrata

Dictionary