French-Italian translations for soupçon

sospettoUn ragionevole sospetto non può essere sufficiente. La théorie du soupçon ne peut être une chose satisfaisante. Ha a che vedere con la politica, come sospetto? Est-ce que, comme je le soupçonne, cela relèverait de la politique? A questo punto sospetto che si cerchi di nascondere queste violazioni. Je soupçonne qu'on camoufle maintenant ces abus.
pizzicoPer una Presidenza di successo occorrono tre presupposti: primo, essere ben preparati; secondo, essere oggettivi; e terzo, avere un pizzico di fortuna. La réussite d’une présidence dépend de trois éléments - une bonne préparation, une attitude objective et un soupçon de chance -, qu’à mes yeux, vous possédez, Monsieur Schüssel.

Dictionary