French-Lithuanian translations for monsieur

• ponas
  raštu. - (IT) Ačiū, Ponas Prezidente. par écrit. - (IT) Merci, Monsieur le Président.
  PPE-DE grupės vardu. - Ponas Pirmininke, noriu padėkoti ponui Goepel už puikų pranešimą. au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, j'aimerais remercier Monsieur Goepel pour son rapport.
  Tačiau, kaip pažymėjo ponas Hercas, ši precedento teiskelia grėsmę socialinės sanglaudos principui. Il n'en reste pas moins que, comme l'a indiqué Monsieur Cercas, cette jurisprudence menace le principe de cohésion sociale.
• ponas
  raštu. - (IT) Ačiū, Ponas Prezidente. par écrit. - (IT) Merci, Monsieur le Président.
  PPE-DE grupės vardu. - Ponas Pirmininke, noriu padėkoti ponui Goepel už puikų pranešimą. au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, j'aimerais remercier Monsieur Goepel pour son rapport.
  Tačiau, kaip pažymėjo ponas Hercas, ši precedento teiskelia grėsmę socialinės sanglaudos principui. Il n'en reste pas moins que, comme l'a indiqué Monsieur Cercas, cette jurisprudence menace le principe de cohésion sociale.
• pone
  Pone pirmininke, pone ministre, neverta to daryti. Monsieur le Président, Monsieur le Ministre, cela ne vaut pas la peine.
  Pone pirmininke, pone H. Reuli, dėkoju už kalbą. Monsieur le Président, Monsieur Reul, merci pour votre discours.
  Komisijos Pirmininkas. - (FR) Pone pirmininke, pone J. Daulai, dėkoju už klausimą. président de la Commission. - Monsieur le Président, Monsieur le Président Daul, je vous remercie de votre question.
• sere
  Ar jūsų draugystė, sere, su S. Latsiu gali būti interesų konflikto priežastis? Monsieur, votre amitié avec M. Latsis pourrait-elle relever du conflit d'intérêt?

Related words

• Madame
• Mademoiselle