French-Portuguese translations for circonspection

circunspecçãoSenhor Presidente, a Presidência luxemburguesa afirma querer preparar com prudência e circunspecção o Conselho Europeu de Dezembro consagrado ao alargamento. Monsieur le Président, la présidence luxembourgeoise déclare vouloir préparer avec prudence et circonspection le Conseil européen de décembre consacré à l'élargissement. Atendendo à escassa unanimidade que existe entre os países da União Europeia, compreendo a circunspecção com que o Conselho tem de responder. Este facto não deixa, contudo, de ser escandaloso. Je comprends la circonspection dont le Conseil doit faire preuve dans sa réponse étant donné qu' il y a si peu d' unanimité entre les pays de l' Union européenne, mais cela reste une honte.

Dictionary