French-Spanish translations for au sujet

• acerca de
  Se impone, por lo tanto, otra observación acerca de Lisboa. Une autre remarque s' impose au sujet de Lisbonne.
  Señor Presidente, desearía intervenir acerca de la observación que realizó ayer mi colega, el Sr. Evans, acerca de la cantidad de documentación que se nos hace llegar. Monsieur le Président, j'interviens au sujet du commentaire qu'a fait hier mon collègue, M. Evans, sur la quantité de documents que nous recevons.
  Acerca de las enmiendas 81 y 12: - Au sujet des amendements 81 et 12
• sobre
  Lo que he venido escuchando sobre el representante en Nicaragua revela que el proyecto no fue clausurado debidamente. Ce que j'ai entendu au sujet du représentant au Nicaragua indique que le projet n'a pas été correctement clôturé.
  Por último, ha sido, en realidad, el Parlamento el que sobre todo ha hecho campaña sobre este proceso. Enfin, c'est en réalité et avant tout le Parlement qui a fait campagne au sujet de cette procédure.
  En particular, nunca hubo la intención de que se adoptaran decisiones sobre la financiación futura de la Unión. En particulier, il n'a jamais été prévu d'y prendre des décisions au sujet du financement futur de l'Union.

Related words

• mauvais sujet
• au sujet de
• sujet à caution
• qui n'est pas sujet au vertige