French-Spanish translations for chine continentale

China continentalTodos recordamos que desde 1971 la China continental ha sido el único representante oficial del pueblo chino en las Naciones Unidas. Vous savez tous comme moi que depuis 1971 la Chine continentale est le seul représentant à part entière de la Chine à l'ONU. Hay que decir que nos complace el hecho de que los líderes de la oposición de Taiwán fueran a la China continental. Il convient de dire que nous sommes heureux de voir que des dirigeants d’opposition de Taïwan se sont rendus en Chine continentale. Señor Presidente, en la China continental continúa la sistemática violación y negación de los derechos humanos y, sin embargo, el mundo occidental mantiene un embarazoso silencio. Monsieur le Président, les violations et abus systématiques des droits de l'homme continuent en Chine continentale, tandis que le monde occidental garde un silence embarrassé.

Dictionary