French-Spanish translations for conformité

• conformidad
  Se ha debatido un procedimiento de control previo de conformidad. Une procédure de contrôle de conformité préalable a été discutée.
  Este nuevo paquete aborda la cuestión de la conformidad. Le nouveau paquet aborde cette question de la conformité.
  Agradezco al Sr. Rübig su interés en esta cuestión de la evaluación de la conformidad. Je remercie M. Rübig de l'intérêt qu'il manifeste pour la question de l'évaluation de conformité.
• conformismo
• correspondencia
• cumplimiento
  La etiqueta CE garantiza este cumplimiento. Cette conformité est garantie par le marquage CE.
  Por tanto, un tercio del total de los impuestos se dedica al cumplimiento de las obligaciones. La mise en conformité absorbe donc un tiers du total des taxes payées.
  Un tercer punto de interés es el escrutinio del cumplimiento. Une troisième inquiétude nous vient de la surveillance de la conformité.

Related words

• non-conformité
• écoconformité
• conformité, exactitude
• conformité à la loi
• mandat de conformité
• en conformité avec
• en [[conformité]] avec
• vérification de la conformité aux règles d’interconnexion
• en conformité de