French-Spanish translations for optionnel

opcionalEn Europa, la protección de las minorías no es opcional. En Europe, la protection des minorités n’est pas optionnelle. Reforzaremos el principio de un solo permiso por conductor e introduciremos un microprocesador opcional. Nous allons renforcer le principe d'un seul permis par conducteur et introduirons un microprocesseur optionnel. Si se adoptara la decisión de usar los escáneres corporales como un instrumento opcional, las imágenes no se grabarán o almacenarán nunca. Si une décision d'utiliser les scanners corporels en tant qu'outil optionnel doit être prise, les images ne seront jamais ni enregistrées ni stockées.
optativoUn segundo aspecto en relación con el protocolo optativo. J'ai une deuxième remarque, concernant cette fois le protocole optionnel. Fue un «extra optativo» que no se utilizó. C’était un «supplément optionnel», qui n’a pas été mis à profit. Mi colega Lehne ha hecho referencia al establecimiento de algún tipo de documento optativo. Mon collègue M. Lehne a fait référence à un certain type de document optionnel.

Dictionary