French-Spanish translations for profit

beneficioTodo se reduce a beneficios y avaricia. Tout ceci n'est qu'une question de profit et de cupidité. Para ellos lo único que importa son los beneficios. Pour eux, le profit se fait à n'importe quel prix. Cuarto error, la carrera por el beneficio. Quatrième erreur, la course au profit.
gananciaEllos se aprovechan sin contemplaciones del abandono de personas débiles para obtener ganancias. Ils profitent sans scrupules de la faiblesse des hommes pour leur profit personnel. No se trata de ganancias ni de beneficios: se trata de seguridad. Il ne s'agit pas de gains ou de profits, il s'agit de sécurité. Lo que hay que defender por encima de todo son las ganancias de los señores industriales, la salud de los ciudadanos es algo accesorio. Il faut avant tout défendre les profits de messieurs les industriels, la santé des citoyens n'étant qu'optionnelle!

lucroEn el fondo de todas estas redes encontramos, en primer lugar, el lucro, la búsqueda de lucro, el ansia de lucro. À la base de tous ces réseaux, il y a avant tout le profit, la recherche de ce profit, l'appétit de ce profit.
beneficiosTodo se reduce a beneficios y avaricia. Tout ceci n'est qu'une question de profit et de cupidité. Para ellos lo único que importa son los beneficios. Pour eux, le profit se fait à n'importe quel prix. Desgraciadamente, todos los valores humanos se emplean para engrosar los beneficios. Malheureusement, toutes les valeurs humaines sont mises au service du profit.

Dictionary