French-Spanish translations for réécrire

• editar
• reescribir
  ¿Es que la UE quiere reescribir la historia? L'UE veut-elle réécrire l'histoire?
  Una vez que sean las fuerzas del libre mercado las que decidan, dentro de algún tiempo tendremos que reescribir las palabras del poeta Lucebert y decir "Nada de lo valioso se defendió". Lorsque les forces du libre échange régneront en maîtres, nous devrons réécrire les mots du poète Lucebert, qui deviendront "Plus rien n' a de valeur".
  No podemos reescribir la Historia y eso es lo que el informe intenta hacer. Nous ne pouvons réécrire l'histoire et c'est pourtant ce que le rapport tente de faire.

Related words

• réécriture
• réécrivant
• réécrivable
• réécrire l'histoire
• réécriture génomique
• règle de réécriture