German-Danish translations for fallen lassen

faldeJeg håber derfor også, at kollegerne vil lade deres sidste indvendinger mod dette forslag falde. Ich hoffe daher, daß die Kolleginnen und Kollegen ihre Bedenken hinsichtlich dieses Vorschlags fallen lassen können. Jeg vil altså ikke lade det falde under samme regel, som lige er blevet fremført af hr. Barón Crespo. Deshalb würde ich ihn doch nicht unter die von Barón Crespo erwähnte Regelung fallen lassen. Jeg håber ikke, at vi lader forsikringspolicen falde, for så er et ansvar meningsløst. Ich hoffe, daß wir nicht den Versicherungsschein fallen lassen, denn dann ist eine Haftung witzlos.
fare

Dictionary