German-Danish translations for stehen bleiben

standseJeg mener dog ikke, vi skal standse her, og jeg vil gerne se, at processen giver os mulighed for at gå videre. Jedoch möchte ich nicht, dass wir an diesem Punkt stehen bleiben, sondern dass dieser Prozess es uns ermöglicht, weiterzugehen.
stoppeSå lad os ikke stoppe på halvvejen. Lassen Sie uns also nicht auf halbem Wege stehen bleiben. Efter min mening må konventionen imidlertid ikke stoppe her. Ja, ich bin der Auffassung, dass der Vertrag dabei nicht stehen bleiben darf. Jeg må sige, at det naturligvis bør overvejes, hvad der skal gøres, men vi må ikke stoppe op. Wir müssen darüber nachdenken, was zu tun ist, aber wir dürfen nicht stehen bleiben.

Dictionary